{"id":914,"date":"2021-04-22T13:48:49","date_gmt":"2021-04-22T13:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.imit.it\/?p=914"},"modified":"2021-04-22T13:48:49","modified_gmt":"2021-04-22T13:48:49","slug":"la-norma-en-60730","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/","title":{"rendered":"La Norma EN 60730"},"content":{"rendered":"<p>Tutti i prodotti IMIT vengono certificati secondo la norma EN 60730, come abbiamo gi\u00e0 visto a proposito dei numerosi controlli che garantiscono <a href=\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/news\/la-nostra-promessa-con-la-qualita-certificazioni-e-omologazioni\/\">la qualit\u00e0 dei nostri processi produttivi<\/a>.<\/p>\n<p>A settembre 2019 il<a href=\"http:\/\/www.ceinorme.it\/it\"> CEI<\/a> ha pubblicato in italiano la guida CEI 72-2 CEI EN 60730-1:2019-09 dal titolo \u201cDispositivi elettrici automatici di comando &#8211; Parte 1: Norme generali\u201d, che ha superato la precedente versione del 2013, recependo e traducendo l\u2019analoga<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eip\/ageing\/standards\/home\/sensors-actuators-and-alarms\/en-60730_en.html\"> normativa europea<\/a>.<\/p>\n<h2>Cosa prevede la EN 60730<\/h2>\n<p>Base della serie EN 60730, nel dettaglio: \u201csi applica ai dispositivi elettrici automatici di controllo e di comando destinati ad essere utilizzati all\u2019interno o in associazione con le apparecchiature per uso domestico e similare\u201d, come appunto i termostati, i cronotermostati e tutti i nostri prodotti per la termoregolazione meccanici ed elettronici, a prescindere che la destinazione utilizzi energia elettrica o solare termica, gas, olio o combustibile solido, singolarmente o tra loro combinate.<\/p>\n<p>Inoltre, questa norma \u00e8 applicabile anche \u201cai dispositivi di comando per l\u2019automazione degli edifici che rientrano nel campo di applicazione della norma UNI EN ISO 16484, ai singoli dispositivi di comando utilizzati quali parte di un sistema di controllo oppure che sono meccanicamente integrati con comandi multifunzionali aventi uscite non elettriche\u201d e \u201cai dispositivi elettrici automatici di comando per apparecchiature destinate ad essere utilizzate da persone inesperte\u201d. La norma si applica anche ai rel\u00e8 quando vengono utilizzati per la funzione di comando negli apparecchi che rientrano nel campo di applicazione della Norma <a href=\"https:\/\/www.ceinorme.it\/en\/news-en\/comunicati-stampa\/257-norma-cei-en-60335-1.html\">CEI EN 60335-1<\/a>, oltre alle prescrizioni aggiuntive per i valori di sicurezza e di funzionamento contenuti nell\u2019Allegato normativo U.<\/p>\n<p>Come nella precedente versione, la EN 60730 non si applica, invece, ai dispositivi di comando destinati esclusivamente ad applicazioni di processo industriale, a meno che non venga specificatamente menzionato nella specifica norma dell\u2019apparecchiatura presa in considerazione.<\/p>\n<h2>L\u2019applicazione della EN 60730<\/h2>\n<p>Per quanto riguarda l\u2019applicazione della norma, oltre ai controlli previsti da EN 60730-1, tutti i prodotti subiscono i test dei sottogruppi previsti, in base alla tipologia di prodotto. Nel caso di <a href=\"https:\/\/www.imit.it\/\">IMIT<\/a>: EN 60730-1:2016 + A1:2019; EN 60730-2-9:2019 + A1:1019 + A2:2020 ed EN 60730-2-7:2020.<\/p>\n<h2>Le novit\u00e0 introdotte<\/h2>\n<p>Come detto sopra, la norma supera completamente la Norma CEI EN 60730-1:2013-03 introducendo le seguenti modifiche:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Modifica del titolo e del campo di applicazione<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aggiornamento dell\u2019art. H.26 nell\u2019Allegato H sulle prescrizioni per l\u2019immunit\u00e0 dai fenomeni elettromagnetici<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Modifica della Tabella H.12 relativa ai valori di prova per le verifiche dei buchi e delle interruzioni di tensione al fine di allinearla alla Norma CISPR 22;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aggiornamento dell\u2019Allegato J in merito alle modalit\u00e0 di guasto dei termistori e per escludere dalle prove i termistori utilizzati in combinazione con i dispositivi di comando di tipo 1 nei circuiti SELV a bassa potenza;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aggiornamento dello schema dell\u2019Allegato E allineandolo con quello della Norma CEI EN 60990;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Nuovi requisiti per i dispositivi di comando alimentati a batteria e aggiunti o modificati i requisiti per gli alimentatori a commutazione (switching), per i dispositivi con funzioni di controllo azionati a distanza e per i dispositivi di comando termosensibili.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il rispetto e il recepimento delle norme europee nella filiera produttiva garantisce sicurezza e affidabilit\u00e0 ai nostri clienti, rendendo <a href=\"https:\/\/www.imit.it\/\">IMIT<\/a> un\u2019azienda in grado di soddisfare tutti i requisiti previsti dal settore.<\/p>\n<p>Per saperne di pi\u00f9 sull\u2019affidabilit\u00e0 dei nostri prodotti, navigate sul nostro<a href=\"http:\/\/imit.it\/\"> sito<\/a> e scaricate il nostro<a href=\"https:\/\/www.imit.it\/pdf\/catalogo-listino-imit-2020-bassa.pdf\"> catalogo<\/a>. Per ulteriori richieste in fase di progettazione o informazioni commerciali per il settore<a href=\"https:\/\/blog.imit.it\/categoria\/industria\"> industria<\/a>, inviate una mail a info@imit.it. Il nostro staff risponder\u00e0 il prima possibile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tutti i prodotti IMIT vengono certificati secondo la norma EN 60730, come abbiamo gi\u00e0 visto a proposito dei numerosi controlli che garantiscono la qualit\u00e0 dei nostri processi produttivi. A settembre 2019 il CEI ha pubblicato in italiano la guida CEI 72-2 CEI EN 60730-1:2019-09 dal titolo \u201cDispositivi elettrici automatici di comando &#8211; Parte 1: Norme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Norma EN 60730 - IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tutti i prodotti IMIT vengono certificati secondo la norma EN 60730, come abbiamo gi\u00e0 visto a proposito dei numerosi controlli che garantiscono la qualit\u00e0 dei nostri processi produttivi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Norma EN 60730 - IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tutti i prodotti IMIT vengono certificati secondo la norma EN 60730, come abbiamo gi\u00e0 visto a proposito dei numerosi controlli che garantiscono la qualit\u00e0 dei nostri processi produttivi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-22T13:48:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IMIT Control System\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IMIT Control System\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/\",\"name\":\"La Norma EN 60730 - IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-04-22T13:48:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#\/schema\/person\/ecd41cc3cd33fd212e6f08cca19f1a1c\"},\"description\":\"Tutti i prodotti IMIT vengono certificati secondo la norma EN 60730, come abbiamo gi\u00e0 visto a proposito dei numerosi controlli che garantiscono la qualit\u00e0 dei nostri processi produttivi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1\",\"width\":1667,\"height\":833,\"caption\":\"imit-blog-industria-qualit\u00e0-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Norma EN 60730\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.imit.it\/en\/\",\"name\":\"IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.imit.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#\/schema\/person\/ecd41cc3cd33fd212e6f08cca19f1a1c\",\"name\":\"IMIT Control System\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74ae3c245eb0c02826334cbbc56411685c33aa055a21f5f6f0e7941c8d5eaea5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74ae3c245eb0c02826334cbbc56411685c33aa055a21f5f6f0e7941c8d5eaea5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IMIT Control System\"},\"description\":\"IMIT Control System \u00e8 una delle imprese leader nella progettazione e nella produzione di componenti industriali per la termoregolazione, strumentazioni per la regolazione termica e la contabilizzazione, e sistemi per fonti di energie rinnovabili. Per il mondo business e \u2013 con la stessa passione \u2013 per il mondo customer, dove l'attenzione \u00e8 rivolta ancor di pi\u00f9 al miglioramento del comfort.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.imit.it\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/imit-control-system-srl\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGEugZeCxBiNBCK7heurJew\"],\"url\":\"https:\/\/blog.imit.it\/it\/author\/social-imit\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Norma EN 60730 - IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza","description":"Tutti i prodotti IMIT vengono certificati secondo la norma EN 60730, come abbiamo gi\u00e0 visto a proposito dei numerosi controlli che garantiscono la qualit\u00e0 dei nostri processi produttivi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Norma EN 60730 - IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza","og_description":"Tutti i prodotti IMIT vengono certificati secondo la norma EN 60730, come abbiamo gi\u00e0 visto a proposito dei numerosi controlli che garantiscono la qualit\u00e0 dei nostri processi produttivi.","og_url":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/","og_site_name":"IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza","article_published_time":"2021-04-22T13:48:49+00:00","og_image":[{"width":1667,"height":833,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"IMIT Control System","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"IMIT Control System","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/","url":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/","name":"La Norma EN 60730 - IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1","datePublished":"2021-04-22T13:48:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#\/schema\/person\/ecd41cc3cd33fd212e6f08cca19f1a1c"},"description":"Tutti i prodotti IMIT vengono certificati secondo la norma EN 60730, come abbiamo gi\u00e0 visto a proposito dei numerosi controlli che garantiscono la qualit\u00e0 dei nostri processi produttivi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1","width":1667,"height":833,"caption":"imit-blog-industria-qualit\u00e0-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/industria\/la-norma-en-60730\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Norma EN 60730"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#website","url":"https:\/\/blog.imit.it\/en\/","name":"IMIT Blog - condividiamo 100 anni di esperienza","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.imit.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#\/schema\/person\/ecd41cc3cd33fd212e6f08cca19f1a1c","name":"IMIT Control System","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blog.imit.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74ae3c245eb0c02826334cbbc56411685c33aa055a21f5f6f0e7941c8d5eaea5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74ae3c245eb0c02826334cbbc56411685c33aa055a21f5f6f0e7941c8d5eaea5?s=96&d=mm&r=g","caption":"IMIT Control System"},"description":"IMIT Control System \u00e8 una delle imprese leader nella progettazione e nella produzione di componenti industriali per la termoregolazione, strumentazioni per la regolazione termica e la contabilizzazione, e sistemi per fonti di energie rinnovabili. Per il mondo business e \u2013 con la stessa passione \u2013 per il mondo customer, dove l'attenzione \u00e8 rivolta ancor di pi\u00f9 al miglioramento del comfort.","sameAs":["https:\/\/www.imit.it","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/imit-control-system-srl\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGEugZeCxBiNBCK7heurJew"],"url":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/author\/social-imit\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.imit.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imit-blog-industria-qualita-quality-EU-UE-norma-standard-EN-60730.png?fit=1667%2C833&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=914"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":917,"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914\/revisions\/917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.imit.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}